시작 > 히라가나 가타카나 - 촉음, 발음, 장음

일본어

5. 촉음.

 * [つ]를 작게 표기해서 만드는 음 촉음이라고 합니다. 이 경우, 작게 붙은 [っ] 다음의 글자에 따라 소리가 미묘하게 달라지는데요, 그 글자가 발음될 입모양이 적용되기 때문입니다. 글자를 읽을 때 다른 글자처럼 한 박자의 길이를 가집니다.

⑴ [k] : 뒤에「か행」이 붙을 때

　　　みっか 사흘

　　　そっくり 전부, 그대로

　　　がっき 악기

　　　がっこう 학교

⑵ [s] : 뒤에「さ행」이 붙을 때

　　　きっさてん 찻집(커피숍)

　　　ざっし 잡지

⑶ [t] : 뒤에「た행」이 붙을 때

　　　むっつ 여섯

　　　きって 우표

　　　あさって (내일)모레

　　　おっと 남편

⑷ [p] : 뒤에「ぱ행」이 붙을 때

　　　いっぱい 가득

　　　しっぱい 실패

　　　きっぷ 표

　　　さっぽろ 삿포로

6. 발음.

 * 발음(撥音)은 [ん]으로 한국의 [ㅇ]받침의 소리를 내는데, 정확하게는 [ん]의 뒤에 붙는 음에 따라 발음이 바뀝니다. 이 글자도 다른 글자처럼 한 박자의 길이를 가집니다.

⑴ [m] : 뒤에「ま, ば, ぱ행」이 붙을 때

　　　えんぴつ 연필

　　　ほんもの 진짜 물건, 실물

　　　ぶんぽう 문법

　　　しんぶん 신문

　　　さんぽ 산책

　　　えんぶん 염분

⑵ [n] : 뒤에「さ, ざ, た, だ, な, ら행」이 붙을 때

　　　えんとつ 연통

　　　べんとう 도시락

　　　かんじ 한자

　　　べんり 편리

　　　あんない 안내

　　　こんど 이번에

⑶ [ŋ] : 뒤에「か, が행」이 붙을 때

　　　けんか 싸움

　　　えんかい 연회

　　　まんが 만화

　　　れんこん 연근

⑷ [N] : 뒤에「あ, や, わ행」이 붙을 때

　　　れんあい 연애

　　　でんわ 전화

　　　ほんや 서점

　　　てんいん 점원

7. 장음.

 * 장음은, 말 그대로 발음을 길게 늘이는 듯이 발음하는 것입니다. 역시 한 박자.

⑴ あ단 + あ ⇒ [a:]

　　　おばあさん 할머니

　　　　　 ≠ おばさん 아주머니/고모

　　　おかあさん 어머니

⑵ い단 + い ⇒ [i:]

　　　おじいさん 할아버지

　　　　　 ≠ おじさん 아저씨

　　　いい 좋다

⑶ う단 + う ⇒ [u:]

　　　ゆうき 용기

　　　　　 ≠ ゆき 눈

　　　ひこうき 비행기

⑷ え단 + え/い ⇒ [e:]

　　　ゆうめい 유명

　　　　　 ≠ ゆめ 꿈

　　　せんせい 선생님

⑸ お단 + お/う ⇒ [o:]

　　　おおい 많다

　　　　　 ≠ おい 조카

　　　おとうさん 아버지

☆ 가타카나의 경우, 장음을 표기할 때에 [ー]를 붙인다.

  ex> サッカー 축구

　　　スープ 스프

　　　ケーキ 케이크